KHI NÀO TRUYỀN THÔNG VN THÔI TỰ HUYỄN HOẶC?

Truyền hình Mỹ gọi Việt Nam là ngôi sao đang lên

image 

Theo Wikipedia KPVI News 6 là kênh truyền hình địa phương tại  Idaho Falls và  Pocatello Idaho (thuộc bang Idaho) chi nhánh của Công ty Truyền thông quốc gia Mỹ (NBC – National Broadcasting Company). Dân số của cả hai nơi này cộng lại chưa bằng một phần ba dân số tỉnh Hà Giang (khoảng 200 ngàn dân).

Cũng theo Wikipedia vào tháng 1 năm nay do tình hình tài chính khó khăn KPVI News 6 sẻ phải cắt giảm 27 trên tổng số 43 nhân viên. Hiện nay họ phải sử dụng nhân lực chung với kênh truyền hình KIFI Local News 8.

Idaho là một bang nằm ở phía Tây bắc nước Mỹ. Địa hình chủ yếu là núi đá. Tổng dân số theo số liệu thống kê năm 2009 xấp xỉ 1 5 triệu (so với hơn 300 triệu của toàn nước Mỹ).

image image image

Xét theo một phương diện nào đó việc lấy tin của KPVI New 6 rồi trích nguồn “truyền hình Mỹ” cũng không khác với việc đài Viên-chăn lấy tin của đài Bình Phước nhưng lại trích dẫn: “theo truyền hình Việt Nam..”.

Trang web của KPVI New 6 đã đăng một bài giới thiệu về “tour” du lich Việt Nam mà nội dung chính đã được tác giả bài báo trên Việtnam Net chọn dịch. Chỉ khác là bài này nằm trong mục “lối sống” chứ không thuộc về “diễn đàn kinh tế” như kiểu Vietnam Net đưa tin.

image

Theo đường link cung cấp dưới mỗi từ Việtnam tour độc giả được dẫn đến trang web của công ty du lịch lữ hành có tên là Tauck: http://www.tauck.com/. Cũng không loại trừ khả năng Tauck đã thuê “sân” của KPVI New 6 để quảng cáo cho các tour của họ. Một khi để hấp dẫn du khách các công ty lữ hành không ngần ngại sử dụng các mỹ từ như “ngôi sao đang lên” “thiên đường” “đỉnh cao” cho các điểm đến trong lịch trình tour. Người Ireland chẳng biết có “bay lên mây” khi KPVI New 6 đã cho rằng chỉ những chuyến đi đến Ireland mới xứng đáng đứng đầu danh sách của  “niềm ao ước”.

Tôi còn nhớ trong cuốn giáo trình dạy tiếng Pháp cách đây gần hai chục năm có một câu chuyện vui. Hai vợ chồng thời tiền sử bàn nhau xây chuồng chống rét cho gia súc. Mấy ngàn năm sau khu chuồng trại chỉ còn là đống hoang tàn đổ nát. Chàng hướng dẫn viên du lịch đã thao thao giới thiệu với du khách: “Nơi đây trước kia từng là một ngôi đền”.

Không rõ tác giả bài báo trên Viêtnam Net “ngây thơ” hay cố tình “lập lờ”?  Hay bệnh chung của ngành truyền thông Việt Nam là thích được “tây” khen và “tự sướng”? Thỉnh thoảng báo chí chính thống lại có những tin bài hết sức “lạc quan”:  “Ngân hàng thế giới đánh giá cao Việt Nam…” “Tổ chức Liên Hiệp quốc ca ngợi Việt Nam…” Các cụ ta có câu: “Lời nói không mất tiền mua”. Với các ông Tây sang Việt Nam thì việc ban phát lời khen lại càng “không mất gì của Bọ”. Giả sử bạn được mời sang hàng xóm ăn cỗ. Dù món ăn chằng hợp khẩu vị với mình. Lúc ra về bạn sẽ mắng vào mặt chủ nhà hay khen một lời xã giao để lần sau họ mời cũng sẽ không quay lại?

Bao giờ Truyền thông Việt Nam mới thôi tự huyễn hoặc?

Thanh Chung

@DHQ

Ối chao chị mắng hay lắm ! Em không biết có lúc nào tự huyễn hoặc như vậy chưa (có khi có rồi). Hôm nay vào nhà chị bắt chước ông hàng xóm được mời cơm xin khen rằng: bài viết ngắn mà hay quá ta ! ha ha ha...
---
Biết cậu em "khen" giống lão hàng xóm được mời cơm nên bà chị kiên quyết không chịu "huyễn hoặc" he he

dhq

Gửi chị gái

Ối chao chị mắng hay lắm ! Em không biết có lúc nào tự huyễn hoặc như vậy chưa (có khi có rồi). Hôm nay vào nhà chị bắt chước ông hàng xóm được mời cơm xin khen rằng: bài viết ngắn mà hay quá ta ! ha ha ha...

Thanh Chung

@Anh NQT

Anh lười lục lọi Mạng nhưng VietnamNet trước đây cũng là trang anh cảm thấy được. Nghe trích dẫn của Thanh Chung mà chán quá. Báo với chả Chí. Chẳng khác gì việc báp Pháp luật trích dẫn hồi nào để ca ngợi PM nhà mình.Chán phèo!!!
Thank You Em.
---
Nhưng dù sao thì Vietnam Net vẫn là tờ báo có chất lượng trong các tờ "right lane" đấy anh ạ. (Câu này có vẻ giống Galile khi đứng trên giàn thiêu quá: "Nhưng dù sao trái đất vẫn quay!" hi hi)

Thanh Chung

@Anh Thạch Cầu

Nước Mỹ còn nói như thế báo Đức nói như thế...VN ta đang lên thật: Đô la đang lên mấy "quả đấm thép" đang dơ tay lên Đang kéo vinasin lên Giá diện đang lên đồng bằng sông Cửu long thiếu nước đất đang nổi lên giá cả lên từng ngày...Và cụ rùa linh vật quốc gia đang đau đớn nổi lên... mọi người đang rối cả lên!...
Cái gì cũng lên.
Đúng là Ngôi sao đang lên!
---
Mọi thứ đều như sao đang lên. Chỉ có chất lượng cuộc sống của dân nghèo là sao đổi ngôi thôi ạ.

NQT

Anh lười lục lọi Mạng nhưng VietnamNet trước đây cũng là trang anh cảm thấy được. Nghe trích dẫn của Thanh Chung mà chán quá. Báo với chả Chí. Chẳng khác gì việc báp Pháp luật trích dẫn hồi nào để ca ngợi PM nhà mình.Chán phèo!!!
Thank You Em.

thachcau

góp ý

Nước Mỹ còn nói như thế báo Đức nói như thế...VN ta đang lên thật: Đô la đang lên mấy "quả đấm thép" đang dơ tay lên Đang kéo vinasin lên Giá diện đang lên đồng bằng sông Cửu long thiếu nước đất đang nổi lên giá cả lên từng ngày...Và cụ rùa linh vật quốc gia đang đau đớn nổi lên... mọi người đang rối cả lên!...
Cái gì cũng lên.
Đúng là Ngôi sao đang lên!

Thanh Chung

Hải Vân iu quý

Thỉnh thoảng đọc bài điểm báo của chị lại nghĩ bụng may thế may mà lâu nay em chỉ đọc mấy báo được gọi là lá cải và toàn tin vịt vì ít nhất là nó cũng được gọi đúng tên.

Hi hi cho em ké lời chúc Valentine vào bài này nhé.
Em chúc cả 3 mẹ con nhận được nhiều hoa chocolate và lời chúc tốt đẹp nhân dịp này ạ. Nhà em thì không thấy ai chúc ai có mỗi anh chàng lớp 4 hôm qua nhờ mẹ mua quà tặng bạn gái thôi. Chocolate chị cứ nhận đi sợ tăng cân thì gửi về cho em nhé. Em không sợ tăng cân (vì đã đạt mức maximum rồi ạ)
---
Chị đã định "cai" không điểm báo nữa rồi mà cứ thấy "ngứa con mắt bên phải đỏ con mắt bên trái" là lại "tái nghiện" hu hu.
Ba mẹ con chị hẹn nhau đi ăn Valentine vào tối thứ tư cho nó... rẻ he he. Can cớ gì mà đem cổ vào cho họ chặt chém?
Thôi để chị mua sô-cô-la tặng em nhé!

Thanh Chung

@Hồng Nhật iu quý

Đúng là hài hước chị nhỉ?
Hy vọng là báo chí nhà mình cẩn thận hơn tôn trọng độc giả hơn sau những cảnh tỉnh thế này!
---
Bài học về "TT tốt nhất châu Á" mới đây thôi em ơi. Hình như họ đánh giá quá cao sự dễ tính của độc giả em ạ.

Thanh Chung

@Thiệt

Chuyện này xáy ra trên báo như cơm bữa ví dụ như bài ca ngợi TT hay chuyện các "nhà thám hiểm" du lịch Nam Cực của Việt Nam gần đây vậy.
---
Chắc bác toàn đọc ở phụ trương của Tuổi trẻ cười đấy chứ? Nước mình có chỉ số lạc quan cao thích đùa mà.
Hì hì...

Thanh Chung

@Anh Nguyễn Hữu Quý

Hôm nay TC có bài trên BVN nhé hôm nay BVN lên bài sớm hơn mọi ngày.
Năm mới chúc mọi điều tốt đẹp viết khoẻ chăm chồng và con tốt; hoàn thành nhiệm vụ...
---
Lọt vào BVN nghĩa là được cấp chứng chỉ yêu nước hi hi.
Năm mới mà anh giao khoán cho em nhiều trách nhiệm thế? Không biết ai có nhiệm vụ chăm sóc mình đây?